Il riassunto del secondo episodio tratto da Wikipedia: http://it.wikipedia.org/wiki/Koda,_fratello_orso_2

È passato un po’ di tempo da quando Kenai ha deciso di restare con Koda. Da quel giorno, la sua vita è molto cambiata. Adesso Kenai e Koda sono fratelli adottivi e passano ogni giorno della loro vita nel divertimento (giocano insieme, pescano insieme). Una notte, Kenai sogna la sua vecchia amica d’infanzia Nita; egli ricorda un episodio della sua gioventù: Nita è in procinto di affogare ma lui le salva la vita e le regala un amuleto. nel frattempo, la ragazza, diventata adulta, si prepara a sposare il giovane Atka, ma la cerimonia viene interrotta da un violento terremoto, che divide i due. Quella sera, Nita va dalla sciamana del villaggio per capire perché gli spiriti non vogliono che sposi Atka e grazie a lei scopre una cosa che la sconvolge: non lo può sposare perché è promessa alla persona che le ha regalato l’amuleto, cioè Kenai. L’unico modo per cancellare la cosa e permettere a Nita di sposare Atka è bruciare l’amuleto alle Cascate Okane, insieme a Kenai. Detto questo, Nita parte alla sua ricerca, dopo che gli spiriti le donano la possibilità di parlare con gli animali.

Il giorno dopo, Nita trova Kenai, che inizialmente rifiuta. Ma, dopo che la donna gli dice che gli spiriti potrebbero farlo tornare umano, decide di aiutarla. Così Kenai, Koda e Nita, partono per le Cascate Okane. Dopo aver fatto un po’ di strada, il trio si imbatte in Rocco e Fiocco (le due alci incontrate nel film precedente, ora amiche di Koda e Kenai), che stanno cercando di far colpo su delle belle “alcette”. Kenai decide di aiutarli, ma Nita non vuole perché potrebbero perdere tempo. Kenai però li aiuta lo stesso, ottenendo solo di essere lanciato contro una diga di castori dalle alcette Anda e Kata, mentre Rocco e Fiocco se ne vanno. Dopo un goffo tentativo di liberare l’orso, Nita perde la borsa, con dentro l’amuleto, nel fiume. Per la paura dell’acqua non lo prende, così l’amuleto cade in una cascata, per poi essere rubato da un procione, chiamato Bering detto “il bandito mascherato”. Dopo una rocambolesca fuga dal suo nascondiglio, Kenai e Nita riescono a riprendersi l’amuleto.

Poco dopo, si ripresentano Rocco e Fiocco, che per l’ennesima volta vogliono far colpo sulle alcette. Quando Kenai è sul punto di spiegare il suo nuovo piano, arriva Nita che, dopo aver detto che le donne in questo sono meglio degli uomini, gli spiega il suo piano e li aiuta. Con l’aiuto di Koda, che finge di giocare con Rocco, i due riescono finalmente a far colpo su di loro e ad avere un appuntamento. Dopo questo, Kenai e gli altri si rimettono in viaggio. Poco dopo, Koda fa involontariamente cadere Nita nel fiume e, dopo ne esce terrorizzata, crede che lei abbia paura dei pesci. Ma, dopo aver fatto star zitto l’orsetto, Kenai viene a sapere, da Nita, che lei ha paura dell’acqua. Dopo un breve discorso tra Nita e Kenai, il trio riprende il cammino. Durante il resto del viaggio, Kenai letteralmente ignora Koda, per divertirsi con Nita e, arrivati al fiume, la aiuta ad attarevrsarlo.

Dopo aver superato anche lui il fiume, Koda sente il fratello rivelare a Nita di aver pensato di tornare umano. Subito dopo, il cucciolo scappa via, perché crede che Kenai lo lascerà per stare con Nita. Dopo aver recuperato Koda, e dopo che Kenai gli spiega che anche se effettivamente a volte pensa di tornare umano perché gli mancano alcune cose della sua vecchia vita non lo avrebbe mai lasciato, i tre arrivano alle cascate Okane, giusto in tempo per l’inizio dell’equinozio (perché Nita dovrà bruciare l’amuleto proprio in quel momento). Dopo aver bruciato l’amuleto, Nita torna a casa, triste, perché si è innamorata di Kenai.

Il giorno dopo, Koda va da Nita per portarla da Kenai (dopo aver chiesto agli spiriti di farlo tornare umano). Questi viene a saperlo da Rocco e Fiocco. Arrivato al villaggio, Kenai riesce a trovare Koda e a nasconderlo da Atka, che lo sta inseguendo perché credeva che volesse distruggere il villaggio. Ma Koda viene catturato da altri due uomini, che vengono poi storditi di Rocco e Fiocco. A questo punto, Kenai e Atka lottano furiosamente. Alla fine, Atka ne esce vincitore, lanciando Kenai giu da una rupe. Nita e Koda corrono da lui. Poco dopo, arrivano gli spiriti. Nita allora prende una decisione: diventa un’orsa per stare con Kenai e Koda. Il film finisce con Kenai e Nita che si sposano, sotto gli occhi degli amici (orsi e umani), mentre Rocco e Fiocco finalmente si fidanzano con le alcette.

Il finale di Koda Fratello Orso 2.

Manca Koda Fratello (parte 2) su YouTube (forse più semplicemente non sono riuscita a trovarla).

Sabrina